DÉCIMA A MURCIA DE JORGE GUILLÉN – Guía Secreta

Biblioteca familiar (Año 1977)

“GUÍA SECRETA DE MURCIA, CARTAGENA Y MAR MENOR”, de Ismael Galiana y Adolfo Fernández.

En la Murcia de 1926 el poeta Jorge Guillén veía la ciudad similar a un “caserío”, que le encantaba exclamando ¡¡Hermosa ciudad!!, “ciudad clara de colores calientes, de piedras tostadas, color cacachuete tostado. Y notas deliciosas de luz; las calles estrechas y sin aceras, las “vereditas del cielo”.
Y al año siguiente publicó esta décima:
El caserío se extiende
Con el reloj de la torre
Para que ni el viento enmiende
Ni la luz del viento borre
La claridad del sistema
Que su panorama extrema:
Transeúntes diminutos
Ciñen su azar a la traza
Que con sus rectas enlaza
La calle a los minutos.

Continue Reading

LA MURALLA DE VERÓNICAS

Muralla-de-Veronicas-690x455

Importante paño de muralla al aire libre que se encontraba en el interior del antiguo Convento de Verónicas, y que al demoler el conjunto en 1985 dejó al descubierto uno de los mayores tramos conservados de la ciudad tanto en altura como en extensión.
Consta del “revellín, del “paseo de ronda, o barbacana”, y de la muralla principal con dos “torres”.

Continue Reading

CONVENTO DE VERÓNICAS

Convento de Veronicas

El Convento de Verónicas fundado el año 1529, derruido el 1651 por la riada de S. Calixto, volviéndose a reconstruir el 1755, más tarde incendiado durante las revueltas del 1835 y construyéndose en su huerto el actual Mercado de Verónicas.

Tras su demolición el 1986 para otra reconstrucción apareció un lienzo de murallas árabes, al fin tras ser de nuevo reconstruido por la C. Autónoma se ha dedicado en el Coro alto y bajo al Centro Regional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales, y la Planta como Sala de Exposiciones temporales.

Continue Reading

QUEAN PROYECTOS QU´ARREMATAR – 1974

Librería familiar (Año 1974)

Quean proyectos qu´arrematar
pa que nuestra güerta sea
más jrande que Nueva Yol,
el París u la Guinea.

La custión no es mu difícil
porque, según me lo mientan
el Segura es navigable
dende la mesma Glorieta
tirando p´abajo, al mar
pasando por Origüela;
obra de fácil remate
a poco que lo repriesan.

Hay que dalle un rempujón
a lo del rio, que puea
ser puerto e mar mayol
pa que alleguen dind´ajuera
cargáos con pitróleo crúo
los farcos en baldomera;
y garrafas e gutano
que por to el mundo escasean,
porque los moros están
enreaos en la pelea
pa echar a tos los “jodíos”
qu´están en la regaera
llamá “Brazal de Suél”;
y los paises que quieran
siguíl mercándoles crúos,
tien que liarse en la guerra
pa dalles a los “jodíos”
leña por toa la zaguera.

Continue Reading

MERCADO DE VERÓNICAS, ACTUAL Y ANTIGUO

Mercado de Veronicas 2016

Esta es la foto del actual mercado de Verónicas continuación del denominado en el siglo XV Mercado del Arenal, de estilo modernista se halla flanqueado a un lado por el antiguo Convento de Verónicas, al otro por el Plano de San Francisco, el Paseo del Malecón, el cauce del río Segura y el Palacio del Almudí.

Aquí se encontraba la Puerta de la Aduana, donde se cobraban impuestos denominados arbitrios a todas las mercancías que entraban o salían de la ciudad.

Plaza de Verónicas vista desde un arco de los soportales del Palacio del Almudí, años 30 del siglo XX.

Convento de verónicas Murcia

Convento de Verónicas y Mercado y a la derecha el Almudí, en los años 30 del siglo XX.

Plaza del Mercado de Verónicas en 1920, sede del Palacio del Almudí.

Tranvía que procedente de la Plaza de Camachos llegaba hasta Espinardo, hacia el 1900.

Palacio del Almudí en 1898 residencia de la Audiencia Provincial, mostrando los soportales más tarde derribados.

Continue Reading

NOCHEVIEJA EN EL CASINO A PRINCIPIOS DEL PASADO SIGLO

A principios del pasado siglo la fiesta más deslumbrante y atractiva para la aristocracia murciana era la que se celebraba en los salones del Casino de Murcia en la calle de Trapería.

Con un salón Luis XV bellísimamente decorado para la ocasión y con el patio pompeyano convertido en un improvisado salón palaciego con candelabros y decenas de velas, cortinas y tapices, los empleados vestidos de época y el lujo como nota más destacada. A esta fiesta, en lugar tan emblemático, asistían las clases sociales más acomodadas que aprovechaban la noche para presentar a sus hijos en edad ´casadera´, lucir las mejores galas e incluso aprovechar para hacer tratos y negocios. Era, como queda dicho, la del Casino, la fiesta de las fiestas, dándose el caso, también, que mucha gente se agolpaba a sus puertas para ver entrar a aquellas familias con galas deslumbrantes que, más tarde, serían la comidilla de toda la ciudad. Y fue precisamente en ese escenario donde tuvo lugar la anécdota que da pie al título de esta noticia.

Existía la costumbre que, nada más dar las doce campanadas, la orquestina arrancaba la noche con los sones del Himno Nacional momento que se aguardaba con gran silencio y respeto. Era la forma que tenían de ´entrar en el año nuevo´ dedicando sus primeros minutos a España y rindiéndole homenaje. Después ya comenzaban polkas, valses y mazurcas que duraban toda la noche hasta la salida del sol. El año 1931, tras proclamarse la República en el mes de abril, la Nochevieja del Casino se vio igual de concurrida que en años anteriores. Para nada, el radical cambio político de monarquía a república, impidió que faltaran a la cita lo más granado de la sociedad murciana. Esa noche, la orquestina, obedeciendo órdenes de los directivos del Casino y para no herir susceptibilidades cambió la partitura del Himno Nacional por la de un pasodoble. Así nada más acabar las doce campanadas arrancaron con las notas de la alegre partitura, imaginamos que el público también estaba expectante para ver que ocurría ya que el Himno Nacional del periodo monárquico estaba prohibido.

En ese momento una familia, que asistía al cotillón, comenzó una airada protesta por que la orquesta no estaba tocando, como era costumbre, el Himno Nacional español que era, lógicamente, el conocido como Himno de Riego. Se hizo el silencio. Momentos de desconcierto, pero el director de la orquestina atacó la partitura y el Himno de Riego, que era entonces himno nacional de España, comenzó a sonar. Se recrudecieron las protestas. Numerosas personas abandonaron airadas el salón de baile e incluso salieron a protestar a las puertas del Casino en la calle de Trapería. Total, que apenas diez o doce personas se quedaron escuchando respetuosas el himno de la República. Eso sí, pasados aquellos momentos de tensión política, cada cual volvió a su sitio y el baile continuó hasta el amanecer como era costumbre en aquellas veladas de Nochevieja sin que se registrara ningún otro incidente. Como si nada hubiera ocurrido.

Continue Reading

PALACIO DEL ALMUDÍ

PENTAX Image

Aspecto que presenta Palacio del Almudí sito en el denominado Plano de San Francisco por hallarse enfrente la Iglesia de San Francisco que fue incendiada durante los periodos convulsos de la Guerra Civil, frente a nuestro sufrido río Segura a causa de los fuertes estiajes y las trágicas riadas, el Mercado de Verónicas que es el más importante de la ciudad, el Paseo del Malecón defensa de las avenidas y lugar de solaz para los ciudadanos y el Puente de los Peligros tan quierido, cantado y fotografiado, que da acceso al popular Barrio del Carmen.

Su nombre proviene del árabe al-mudi y era a la vez almacén de grano de trigo y de otros cereales, donde el cosechero guardaba sus producciones pagando un canon por la custodia y también donde efectuaba sus ventas, además en época de escasez las autoridades almacenaban grandes cantidades para suministrar al pueblo el debido sustento, de la exactitud del pesado de las transacciones se encargaba el almud o responsable municipal encargado a tal efecto.  En resumen era más o menos parecido a lo que hoy conocemos por alhóndiga, con las funciones añadidas del llamado pósito (depósito) de grano.

Fue Alfonso X el Sabio al conquistar Murcia en 1272 el primero que decidió la ubicación que debía tener, al considerarlo lugar idóneo dada su proximidad a la Puerta del Puente, cercanía al Arrabal de la Arrixaca y colindante con la Puerta de la Aduana existente junto al paño de muralla árabe frente al citado mercado.

almudi escudos 2

Coronando la puerta de entrada al mismo se puede contemplar este enorme escudo de la casa de los Habsburgo, flanqueado por dos escudos de Murcia con 6 coronas, ya que era anterior al reinado de Felipe V que le concedió la sexta por el decidido apoyo a su causa en la Guerra de Sucesión contra los Austrias.

relieve de la patrona de murcia 2

A la izquierda de los escudos está la Matrona de Murcia amamantando a un niño extraño junto a su hijo, significativo de la hospitalidad murciana. El relieve se remata con un pelícano que simboliza la abundancia.

almudi viejo con arcadas

En 1554 se decidió construir este pósito para sustituir al viejo de la Plaza de San Julián, este se edificó en el lugar que ocupaba el Matadero de la ciudad inmediato a la Puerta de la Aduana de la muralla árabe, sufriendo un incendio en 1612.

El actual se acabó en 1629 aprovechando un periodo de bonanza económica, disponiendo de dos porches (uno a cada lado de la puerta) para alojar la intensa actividad comercial de esta zona donde se hallaba uno de los principales mercados. El de la izquierda acabó demoliéndose en 1910 y el otro en 1927.

almudi tierra 2

A lo largo del tiempo ha sido Pósito municipal de trigo, Cuartel de Caballería, Audiencia de lo Criminal en 1882 (como queda indicado en el portal), Juzgados en 1888, Audencia Provincial en 1892 y ya en el siglo XX Sala de exposiciones, Archivo histórico municipal y Concejalía de Cultura del Ayuntamiento.

almudi mercado

Aquí se muestra una panorámica vista desde las arcadas del mercado al aire libre de la época (lo que hoy llamaríamos mercadillo, pero que entonces era a diario), conviviendo con el Mercado de Verónicas al fondo.

almudi centro de arte

A la entrada al mismo surge una amplia Sala de Exposiciones y Conferencias construida sobre columnas toscanas, y como en la construcción del edificio se aprovechó la muralla árabe se aprecia la misma en su interior, en el paño de pared que da a la fachada principal.

En la foto de abajo se observa otro detalle de la sala en la que se había hecho una exposición de pinturas.

almudi exposiciones

almudi escaleras

Esta gran escalera lleva a la sala del primer piso donde hay permanentemente exposiciones de todo tipo, pinturas y esculturas particulares, documentación histórica, etc., como se ve en la fotografía inferior.

almudi exposiciones 2

Continue Reading

NUESTRA GÜERTA ES EL ROAL MÁS HERMOSO DE TÓ EL MAPA … – 1974

Biblioteca familiar (Año 1974)

Nuestra Güerta es el roal
más hermoso de tó el Mapa,
cuajao e flores y frutos,
que´inda el monte la Juensanta
cautiva como algo suyo
que regulle en sus entrañas,
y mentres la Güerta duerme
como guardiana la guarda.

No hay naide que nos vesite
de denguna raza humana
que al pisar nuestro vregel,
no se le desanch´el alma
esfisando sus zagalas
que chorrean por la cara
arrobas e gracia y sal
con el alma limpia y clara.

Blincando azarbes y ciecas
se van queando a la zaga
paisanajes de azadar
y flores qu´en la mañana
chispeaos por el rugío
relumbran con toa su gana
cuando el Sol manda su lus
en esa hora trempana.

Concierto e ruiseñores
a tos los pájaros llama
arrejuntando sus cantos
con blincos e rama en rama,
en alegre serenata
a nuestra Güerta surtana.

Continue Reading

PALACIO DE LA INQUISICIÓN

Colegio de Arquitectos

Era el año 1405 cuando Enrique III de Castilla construyó su Alcazar o Palacio de recreo (sobre las murallas árabes de la ciudad) frente a la Puerta de Bad Alkántara, Bad Afrikiya de los árabes, el actual Puente Viejo o de la Virgen de los Peligros.

Pronto quedó abandonado a su fallecimiento temprano y con el tiempo tras pasar por diversas restauraciones, reconstrucciones, y tras la desamortización de Mendizabal en 1834 pasó por ser Diputación, Cárcel, sede del Diario Liberal, del diario Línea y actualmente sede del Colegio de Arquitectos en cuyos sótanos se conservan restos de la muralla árabe del siglo XII.

Pero ciñéndonos a la llegada a Murcia el Tribunal de la Inquisición en 1488 el edificio pasó a ser su sede oficial, celebrando en él sus juicios así como numerosos Autos de Fe en la muy cercana Plaza de Santa Catalina, desde donde eran entregados a las autoridades para conducir a los reos para su quema en el popularmente llamado “brasero” sito en el actual Plano de San Francisco.

Entre los años 1557-1568 fueron llevados a la hoguera 157 personas, acusadas más frecuentemente de los delitos de judaísmo, luteranismo, blasfemia, poligamia y de prácticas mahometanas a los musulmanes.

Continue Reading

ERMITA DE SAN ANTÓN

Ermita san Antonio Abad

La actual ermita de San Antón o de San Antonio Abad de estilo barroco, aprovechando que allí en el Camino Real de Castilla estuvieran la ermita de San Lázaro del siglo XV  y el cercano Hospital, punto de salida y entrada de viajeros a Murcia a extramuros de la ciudad el Concejo había dado ordenes para que todo viajero que viniera a la ciudad y mostrara síntomas de estar enfermo debía permanecer en cuarentena en este último. A cuyo fin la ermita de San Lázaro y el Hospital cercano a ella se pusieron a cargo de la Hermandad de San Antón, que diera nombre a la actual ermita.

Ya Felipe V y a propuesta del Cardenal Belluga le otorgó el titulo de Real Casa y le concedió el Toisón de oro como signo de protección real.

La ermita fue reconstruida en 1942 y en su interior hay una imagen de San Antonio Abad conocida por el “Santo Anacoreta” donada por Salzillo a la Cofradía de San Antón el 25 de abril de 1746.

Y por último, cada año el día 16 de enero se celebra en la misma la festividad de San Fulgencio Patrón de la Diócesis, cuya imagen recibe también el culto en la ermita.

Pasemos a describir los principales elementos arquitectónicos y la rica imaginería que contiene

 

Vista del Altar Mayor

Hornacina de San Antón

Escultura de San Antonio Abad que ataca al dragón con su báculo hiriéndole, de Francisco Salzillo año 1746

Detalle de San Antonio Abad, apreciando como contiguo al dragón figura un animalito alegoría de la protección del santo a todos los animales

San Fulgencio ataviado con traje de obispo con mitra y bastón rematado con una Cruz, es patrono de Murcia y era hijo de visigodos influyentes de Cartagena. Asistió al Concilio de Toledo el año 610 y al de Sevilla el 619, obra del murciano e hijo de alfarero quien le inició a modelar en barro Antonio Carrión Valverde (1892-1983)

Retablo del Sagrado Corazón de Jesús

Retablo de la Milagrosa

Cúpula

Coro

Vista superior del Altar

Detalle de San Antón, labrado en piedra que figura encima de la puerta de acceso a la Ermita

Continue Reading